| Español | English | Polski |                  
Nosotros
la mirada salvaje
Historia
de la mirada
Nuestros libros
Novedades
Bajo la mirada del león
Descargables
.pdf
Contacto
¡El gusto es nuestro!
           
Fotografía
Jacek Hugo-Bader
Notas
Puntos de venta
México-Bolivia
       
 
logo
 
    Nosotros la mirada salvaje
 
Hacemos libros porque creemos que son un buen punto de partida para acercarnos y porque a ratos disfrutamos desconocernos en ellos. 
 
Cada libro y cada traducción representan la oportunidad de una nueva mirada y para nosotros, esto es un valor en sí mismo.  
 
Celebramos la traducción en particular porque nos sirve de herramienta para construir puentes, anhelando perdernos, sólo para encontrarnos en el otro. 
 
Nos interesa el diálogo entre lo propio y lo ajeno, entre idiomas y pueblos, sobre todo para entendernos, pero también para sumarnos al eco de voces emergentes.  
 
Querétaro, agosto, 2013 
Anna Styczyńska 
 
 
 
 
logo logo